LINGUIST List 30.2333

Tue Jun 04 2019

Calls: French; Applied Linguistics/Czech Republic

Editor for this issue: Everett Green <everettlinguistlist.org>



Date: 04-Jun-2019
From: Radka Mudrochova <rfridrickro.zcu.cz>
Subject: Le français parlé, le français écrit
E-mail this message to a friend

Full Title: Le français parlé, le français écrit

Date: 19-Sep-2019 - 20-Sep-2019
Location: Pilsen, Czech Republic
Contact Person: Dagmar Kolarikova
Meeting Email: < click here to access email >

Linguistic Field(s): Applied Linguistics

Subject Language(s): French

Call Deadline: 31-Jul-2019

Meeting Description:

Les spécificités de la forme parlée et de la forme écrite des langues sont des reflets de différentes conditions leurs octroyées par les deux canaux de communication linguistique, la parole et l’écriture. Qu’elles soient étudiées séparément ou parallèlement, ces spécificités continuent à attirer les linguistes de même que les didacticiens des langues étrangères, dans notre cas de français langue étrangère.
Par l’intermédiaire de ce colloque, nous désirons d’offrir au public intéressé un espace pour les échanges et la recherche des réponses aux questions que nous nous posons cheminant vers de nouvelles connaissances.

Appel à communications :

Quelques axes thématiques :

- Pourquoi nous n’écrivons pas comme nous parlons, pourquoi nous ne parlons pas comme nous écrivons?
- La symétrie et l’asymétrie des moyens linguistiques appartenant à l’oral d’une part et à l’écrit d’autre part (intonation – ponctuation, déixis implicite – déixis explicite, l’économie – les pléonasmes ...)
- Les tendances dans la prononciation du français, les réformes de l’orthographe
- Le français écrit, le français parlé: l’utilisation des registres standards et non standards
- Le français écrit, le français parlé: la production spontanée ou réfléchie
- Les aspects lexicaux, morphosyntaxiques et stylistiques du français écrit, du français parlé
- L’oralité dans les textes littéraires français et francophones
- Les représentations du français écrit/ du français parlé dans les manuels de FLE
- Quelle proportion entretenir entre les compétences parlées et les compétences écrites dans l’enseignement/apprentissage du français langue étrangère?

Modalités de soumission :

Les propositions de contribution doivent compter 300 - 400 mots. Elles présenteront le titre, la problématique et les principaux résultats.

Sur une page séparée sera présentée encore une fois le titre de la communication, le nom de l’auteur, l’adresse de son université ou institution et son adresse électronique.

Les communicants disposeront de 20 minutes de présentation suivies de 10 minutes de discussion.

Calendrier :

Date limite d’envoi des propositions de communication : 31 juillet 2019

Les propositions sont à envoyer sous forme électronique en annexe (format doc) à l’adresse gornerkaj.zcu.cz et à l’adresse kolarikokro.zcu.cz.

Chaque proposition sera évaluée en regard de sa pertinence pour la thématique du colloque et de sa qualité scientifique.

Notification d’acceptation : 15 août 2019

Frais d’inscription : 40 €

L’inscription contient les frais de deux déjeuners et la documentation du colloque
(Les frais d’inscription ne contiennent pas les frais d’hébergement et de transport.
Différentes possibilités d’hébergement à Plzeň vous seront proposées dans la deuxième circulaire.)




Page Updated: 04-Jun-2019