Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login

New from Cambridge University Press!

ad

Revitalizing Endangered Languages

Edited by Justyna Olko & Julia Sallabank

Revitalizing Endangered Languages "This guidebook provides ideas and strategies, as well as some background, to help with the effective revitalization of endangered languages. It covers a broad scope of themes including effective planning, benefits, wellbeing, economic aspects, attitudes and ideologies."


We Have a New Site!

With the help of your donations we have been making good progress on designing and launching our new website! Check it out at https://linguistlist.org/!
***We are still in our beta stages for the new site--if you have any feedback, be sure to let us know at webdevlinguistlist.org***

Academic Paper


Title: Disambiguating Prepositions for Machine Translation Using Lexical Semantic Resources
Author: Radhika Mamidi
Email: click here TO access email
Institution: Prince Sultan University
Linguistic Field: Computational Linguistics
Abstract: In this paper, the problem of mapping prepositions in the context of machine translation is discussed. For instance, each sense of a polysemous English preposition maps to a/L/different lexical postposition in Hindi. In a fully automatic machine translation system this problem may be resolved in at least two ways - using transfer rules with semantic features or mapping the preposition to an underlying concept and finding its lexical equivalent in the target language. The two methods are compared and a solution is suggested for disambiguation of prepositions. The paper also discusses the lexical semantic resources available like WordNet and other lexicons which may be used for our purpose. The need for developing such resources for Indian languages is also emphasized.
Type: Individual Paper
Status: Completed
Venue: Osmania Univeristy, Hyderabad, India
Publication Info: National Seminar on Theoretical and Applied Aspects of Lexical Semantics
Add a new paper
Return to Academic Papers main page
Return to Directory of Linguists main page